Términos de Servicio
Última actualización: agosto de 2026
Aceptación de los términos
Al usar arteandcera.com, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.
No es asesoría médica
Todo en este sitio — el contenido educativo, las herramientas de autoevaluación, el rastreador de ciclo, y el acompañante de maternidad — es únicamente con fines educativos generales. No es asesoría médica, no es un diagnóstico, y no sustituye la atención de tu propio proveedor de salud calificado. Usar este sitio no crea una relación médico-paciente con el Dr. Angel ni con nadie más. Siempre habla con tu propio médico sobre tu situación específica, y si crees que tienes una emergencia médica, llama a servicios de emergencia o acude a la sala de emergencias más cercana.
Si nuestro Chequeo de Salud Mental detecta una respuesta sobre autolesión, mostramos recursos de crisis (988, Crisis Text Line) directamente en la herramienta. Si estás en crisis, por favor usa esos recursos o llama al 911 — no dependas de este sitio.
Elegibilidad
Debes tener al menos 18 años para crear una cuenta o usar herramientas que almacenan información de salud personal.
Tu cuenta
Eres responsable de mantener seguras las credenciales de tu cuenta y de todo lo que ocurra bajo tu cuenta. Avísanos si crees que tu cuenta ha sido comprometida.
Contenido que envías
Si envías una pregunta a través de Pregúntale al Dr. Angel, comentarios, un mensaje de contacto, o un listado de consulta a nuestro directorio de referencias, estás confirmando que es preciso y que tienes el derecho de compartirlo. Las preguntas enviadas a través de Pregúntale al Dr. Angel son privadas — solo tú ves tu pregunta y su respuesta, nunca se publican ni se muestran a nadie más. Los listados de consultas se muestran a solicitud de quien los envía y no constituyen un respaldo por parte de Arte & Cera.
Uso aceptable
Por favor no: uses el sitio para algo ilegal; intentes acceder a los datos de otros usuarios; envíes credenciales falsas al directorio de referencias; abuses del widget de chat, los formularios, o el sistema de recompensas (por ejemplo, envíos automatizados o masivos); ni intentes interrumpir o realizar ingeniería inversa del sitio.
Servicios de terceros
Las páginas de combinaciones de suplementos enlazan a Fullscript, una empresa separada que maneja el pago, cobro, y envío de esos productos — el Dr. Angel gana una comisión por compras realizadas a través de esos enlaces, como se divulga en esas páginas. No somos responsables de los productos, precios, o servicio de Fullscript. De manera similar, nuestro directorio de referencias y contenido educativo pueden enlazar a otros recursos de terceros (como FACTS About Fertility) que no controlamos.
Programa de recompensas
Los puntos obtenidos al leer contenido, registrar datos de salud, u otras acciones no tienen valor monetario y solo pueden canjearse como se describe en la página de Recompensas (actualmente, por un código de cupón de Fullscript). Podemos cambiar o descontinuar el programa de recompensas en cualquier momento.
Renuncias de responsabilidad
El sitio se proporciona “tal cual,” sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que el sitio esté libre de interrupciones, libre de errores, o que cualquier predicción (como estimaciones del ciclo o de la ventana fértil) sea precisa para ti específicamente — son estimaciones basadas en tus datos registrados, no predicciones médicas.
Limitación de responsabilidad
En la mayor medida permitida por la ley, Arte & Cera y el Dr. Angel no son responsables de ningún daño indirecto, incidental, o consecuente que surja del uso del sitio. Nada aquí limita responsabilidad que no pueda limitarse por ley.
Terminación
Puedes dejar de usar el sitio o eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar cuentas que violen estos términos.
Ley aplicable
[Por finalizar con asesoría legal — la jurisdicción aplicable a estos términos aún no se ha decidido formalmente.]
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos a medida que el sitio cambia. El uso continuado después de una actualización significa que aceptas los términos revisados.
Contáctanos
¿Preguntas sobre estos términos? Usa el formulario de Contacto en nuestra página de inicio.